Ghép câu đàm thoại :
A: nĩ mén hão ma ? ( nị mênh hạo ma ?) = các anh khỏe ko ?
你 们 好 吗?
B: wõ men dou hão ( vồ menh tâu hạo ) = chúng tôi đều khỏe
我 们 都 好
A: Dai fu lái le ma ? ( tai phu lại lơ ma ?) = bác sĩ tơi chưa ?
大 夫 来 了 吗 ?
B: Dai fu lái le , ta gàng lái ( tai phu lại lơ , tha cang lại ) = bác sĩ đến rùi , ông ta vừa mới đến
大 夫 来 了, 他 刚 来
A: Ta mén lái ma ? ( tha mênh lại ma ?) = các bạn ấy đến ko ?
他 们 来 吗 ?
B: Ta mén dou bu lái ( tha mênh tâu bu lại) = các bạn ấy đều ko đến
他 们 都 不 来
A: nĩ mén bu máng ma ? (nị mênh bu mạng ma ?) = các anh ko bận chứ ?
你 们 不 忙 吗 ?
B: Wõ hé dai fu dou bu máng ( vồ hợ dai phu tâu bu mạng) = tôi và bác sĩ dều ko bận .
我 和 大 夫 都 不 忙
Tới đây Zui xin chúc các bạn vui vẻ và thành công
Zui Hao ( 最 好)
nguồn: Link
Các bạn quen dần với chữ hán , sau đây zui cùng các bạn xem qua các chữa hán của câu đàm thoại bài 3 , để các bạn có thể nhân dạng ra đuợc mặt chữ , dù ít hay nhiều nhưng cũng bổ xung thêm kiến thức , Zui mong đuợc các bạn cùng zui tiến bước thêm ngoại ngữ , chúc các bạn thành công :